Online Counselling in Croatian and Serbian

Speak in the language that feels most natural when exploring personal experiences, relationships, addiction, anxiety, depression or life changes.

Counselling in the language that feels natural

Personal experiences can be difficult to translate—not only from one language into another, but from feelings into words. For some people, speaking in Croatian or Serbian makes it easier to express emotions, memories, family experiences and cultural references with greater precision and ease.

I offer online counselling in Croatian, Serbian and English. You are welcome to use one language throughout or move naturally between languages when that better reflects how you think and feel.

Areas we can explore

  • Addiction, recovery and harmful patterns
  • Anxiety, depression and emotional overwhelm
  • Relationship and family difficulties
  • Low self-esteem, confidence and identity
  • Major life changes, migration and belonging
  • Childhood experiences and difficult family dynamics
  • Loneliness, emptiness or a lack of purpose

Personal and cultural context matters

Counselling should adapt to the individual. Language, family background, cultural expectations and life experience can all shape how we understand ourselves and what feels possible. These parts of your story can be included without assumptions or judgement.

My approach is grounded in person-centred and psychodynamic principles. The therapeutic relationship remains central: a space where you can feel heard, respected and able to speak honestly.

If You Need Urgent Help

If you are in immediate danger, or believe you may harm yourself or someone else, please contact your local emergency services or crisis support service immediately. This website and email contact are not suitable for emergency support.